Descrizione
Pompa JABSCO WATER PUPPY autoadescante 12V e 24V
La POMPA JABSCO WATER PUPPY, serie 23680, è un’elettropompa autoadescante a girante flessibile, progettata per applicazioni nautiche di svuotamento sentina, circolazione e trasferimento di liquidi compatibili. Disponibile con alimentazione 12V o 24V DC, presenta un corpo pompa in bronzo e una girante in nitrile resistente agli oli.
La portata massima dichiarata è di 35 litri al minuto, con una portata di circa 32 l/min a 3 metri di prevalenza. La capacità di autoadescamento arriva a 1,2 metri, nelle condizioni previste dal costruttore.
La Water Puppy è indicata per installazioni nautiche che richiedono una pompa robusta e manutenzionabile. Non è un’autoclave automatica per la distribuzione di acqua ai rubinetti e non deve essere utilizzata con benzina o liquidi non compatibili.
Caratteristiche principali della Jabsco Water Puppy
- Autoadescante: aspira il liquido fino a 1,2 metri di altezza, secondo le condizioni di installazione.
- Portata fino a 35 l/min: indicata per applicazioni di trasferimento e svuotamento.
- Testa pompa in bronzo: costruzione destinata a impieghi nautici e professionali.
- Girante in nitrile: elastomero resistente agli oli, per fluidi compatibili.
- Alimentazione a scelta: 12V o 24V in corrente continua.
- Pompa reversibile: il senso di trasferimento dipende dal verso di rotazione, secondo le istruzioni Jabsco.
- Manutenzione programmabile: girante e tenute sostituibili con ricambi dedicati.
A cosa serve la pompa Jabsco Water Puppy?
Svuotamento della sentina
La Water Puppy può essere utilizzata per il pompaggio di acqua di sentina in impianti correttamente progettati. È importante verificare la portata richiesta, la prevalenza, il sistema di comando e la sicurezza dello scarico fuori bordo.
Attenzione: non considerarla automaticamente sostitutiva dell’intero sistema di sicurezza e drenaggio della sentina. La scelta e l’installazione devono rispettare le esigenze dell’imbarcazione.
Circolazione e trasferimento di liquidi
È indicata anche per applicazioni di circolazione e trasferimento di liquidi acquosi compatibili con i materiali della pompa.
Acque di scarico e applicazioni professionali
Il produttore prevede impieghi in sistemi di scarico compatibili, anche con presenza di piccoli solidi. La pompa non deve però essere utilizzata con liquidi o materiali che possano danneggiare la girante, ostruire le tubazioni o superare i limiti operativi.
Liquidi e ambienti non ammessi
- Non utilizzare con benzina.
- Non utilizzare con liquidi aventi punto di infiammabilità inferiore a 37 °C.
- Non installare o utilizzare in ambienti con vapori infiammabili.
- Non utilizzare con fluidi chimicamente incompatibili con bronzo, nitrile e materiali delle tenute.
- Non utilizzare come pompa per acqua potabile senza una specifica approvazione del produttore per tale impiego.
Jabsco Water Puppy 12V oppure 24V: quale scegliere?
Le due versioni condividono la struttura idraulica e le prestazioni principali. Cambiano invece tensione di alimentazione, assorbimento e protezione elettrica.
| Caratteristica | 12V | 24V |
|---|---|---|
| Codice Jabsco | 23680-4003 | 23680-4103 |
| Alimentazione | 12V DC | 24V DC |
| Assorbimento dichiarato | 13 A | 6 A |
| Fusibile | 15 A | 10 A |
| Potenza riportata nel manuale | 156 W | 144 W |
| Portata massima | 35 l/min | 35 l/min |
Come scegliere: seleziona la versione corrispondente alla tensione dell’impianto elettrico di bordo. Non collegare la versione 12V direttamente a un circuito 24V.
Portata e prestazioni della Water Puppy
La portata effettiva dipende dalla prevalenza, dalle perdite di carico e dalle condizioni di alimentazione elettrica.
| Prevalenza totale | Portata indicativa |
|---|---|
| 2 m | 35 l/min |
| 3 m | 32 l/min |
| 4 m | 30 l/min |
| 6 m | 25 l/min |
Valori indicativi del produttore per pompa nuova, acqua a 20 °C e batteria completamente carica. La portata reale dipende dall’impianto.
Specifiche tecniche Jabsco Water Puppy
| Produttore | Jabsco |
|---|---|
| Serie | 23680 Water Puppy |
| Codici | 23680-4003 / 23680-4103 |
| Alimentazione | 12V / 24V DC |
| Tipo di pompa | Autoadescante a girante flessibile |
| Corpo pompa | Bronzo |
| Materiale girante | Nitrile |
| Girante ricambio | 6303-0003-P |
| Portata massima | 35 l/min |
| Autoadescamento | Fino a 1,2 m |
| Collegamento diretto | Tubo Ø interno 25 mm (1″) |
| Raccordi filettati | Verificare la filettatura effettiva prima dell’acquisto |
| Dimensioni | 182 × 120 × 94,3 mm |
| Peso | 3 kg |
Installazione della pompa Water Puppy
Collegamento elettrico
La pompa deve essere alimentata alla tensione corretta, con circuito protetto e collegamenti dimensionati secondo il manuale Jabsco.
- Versione 12V: fusibile da 15 A.
- Versione 24V: fusibile da 10 A.
- Installare il dispositivo di protezione sul conduttore positivo, vicino alla sorgente di alimentazione.
- Utilizzare un interruttore, relè o galleggiante con portata elettrica adeguata.
- Dimensionare i cavi considerando la lunghezza complessiva del circuito e la caduta di tensione.
- Proteggere i collegamenti dall’umidità e dalla corrosione.
Collegamenti idraulici
- Per il collegamento diretto utilizzare tubi compatibili con diametro interno di circa 25 mm.
- Utilizzare tubi rinforzati che non collassino durante l’aspirazione.
- Limitare curve, strozzature e percorsi inutilmente lunghi.
- Verificare la perfetta tenuta del circuito di aspirazione.
- Prevedere un sistema di protezione da detriti grossolani, compatibile con le indicazioni del produttore e con l’applicazione.
- Per installazioni con scarico fuori bordo, rispettare le prescrizioni di sicurezza contro gli allagamenti e il riflusso.
Attenzione: la capacità autoadescante non autorizza il funzionamento continuativo a secco. Durante il primo avviamento il liquido deve raggiungere la girante entro il tempo massimo indicato dal produttore.
Girante e manutenzione della Jabsco Water Puppy
La girante flessibile è un componente soggetto a usura e deve essere controllata periodicamente.
Il manuale Jabsco raccomanda:
- Controllo della girante: ogni 100 ore di funzionamento.
- Sostituzione della girante: ogni 12 mesi o prima, in presenza di usura o riduzione delle prestazioni.
- Controllo dei collegamenti: almeno mensile per tubazioni, cavi e connessioni.
- Controllo delle tenute: sostituzione secondo il programma di manutenzione o in caso di perdite.
Quale girante monta la Water Puppy?
Le versioni Jabsco 23680-4003 e 23680-4103 utilizzano la girante originale Jabsco 6303-0003-P in nitrile, identificata nella distinta ricambi ufficiale.
Il manuale riporta inoltre il kit di manutenzione Jabsco SK224 per i componenti previsti dal relativo elenco ricambi.
Prima di sostituire la girante, interrompere l’alimentazione, isolare l’impianto e verificare che non vi siano pressioni o liquidi pericolosi residui. Per il montaggio utilizzare il lubrificante raccomandato da Jabsco.
Documentazione tecnica ufficiale
Per installazione, sicurezza, prestazioni e manutenzione consulta il manuale ufficiale Jabsco/Xylem serie 23680 (PDF).
Scopri le altre soluzioni nella categoria Pompe e Autoclavi Ship Leader.
Domande frequenti sulla Jabsco Water Puppy
Qual è la differenza tra Water Puppy 12V e 24V?
Le due versioni condividono le principali prestazioni idrauliche. Cambiano alimentazione, assorbimento elettrico, fusibile e codice prodotto: 23680-4003 per 12V e 23680-4103 per 24V.
La Jabsco Water Puppy può essere utilizzata come pompa di sentina?
Sì, è prevista per applicazioni di sentina compatibili. L’installazione deve però rispettare le esigenze di portata e sicurezza dell’imbarcazione, comprese le protezioni contro il riflusso e l’allagamento.
Quanti litri al minuto pompa?
La portata massima dichiarata è di 35 l/min. Il produttore indica circa 32 l/min a 3 metri di prevalenza e 25 l/min a 6 metri, nelle condizioni di prova specificate.
La Water Puppy può funzionare a secco?
No. La girante necessita della lubrificazione fornita dal liquido pompato. Durante il primo adescamento il manuale indica un limite massimo di 30 secondi prima che il liquido raggiunga la pompa.
Quale girante di ricambio utilizza?
La serie 23680 utilizza la girante originale Jabsco 6303-0003-P in nitrile, sia nella versione 12V sia nella versione 24V.
Posso utilizzare la Water Puppy per travasare benzina?
No. Il produttore vieta l’utilizzo con liquidi aventi punto di infiammabilità inferiore a 37 °C e in presenza di vapori infiammabili.














